Серия Н. Ротационное соединение, виды ротационного соединения, стандартные ротационные соединения.
Стандартные ротационные соединения H и HW имеют максимальный номинальный диаметр ротора до 100 мм (4’’). Они предназначены для передачи воды, пара и масла-теплоносителя.
Специальные серии HWA, HWB, HWX предназначены для более высоких эксплуатационных параметров и диаметров.
Подсоединение осевого и радиального трубопроводов на правой резьбе BSP (ISO 228). Для других резьб возможно крепление через адаптер, также возможно фланцевое соединение.
Согласно директиве DIN 4757, резьбовое подсоединение трубопроводов запрещено для использования с маслом-теплоносителем. При таки условиях мы рекомендуем применять фланцевое подсоединение трубопроводов. Резьба на внутренней трубке всегда правая, даже если резьба на роторе левая.
Закручивание ротационного соединения предотвращается благодаря вилке, в которую входит штырь. Температурное расширение и постепенный износ уплотнений вызывают осевое перемещение корпуса ротационного соединения вдоль по ротор, закрепленному на оборудовании. Имейте это в виду, и следите за тем, чтобы этому перемещению ничто не мешало.
Стандартные ротационные соединения
Корпус отлит из высокопрочного чугуна, крышка и ротор – из стали, легированной хромом, Ротор с диаметром от 65 мм (2 1/2’’) изготовлен из углеродистой стали, посадочные поверхности – из стали легированной хромом. Пружина – из нержавеющей стали.
Уплотнение изготовлено из графита. Ротационное соединение имеет уплотнение серии HW, которое изготовлено из металлизированного (насыщенного металлом) графита и подходит для использования с маслом-теплоносителем и для более высоких давлений, температур и скоростей. Подшипник скольжения (графитовый) изготовлен также из графита, имеет закладной элемент, блокирующий подшипник от проворота в корпусе. На роторе имеется кольцевая канавка, которая является индикатором износа уплотнения – как только она показалась из корпуса, уплотнение / ротационное соединение пора менять.
Простой ремонт и разборка. В ходе эксплуатации ротационное соединение не требует никакого обслуживания или смазки.
Монтаж ротационного соединения на оборудование производится посредством:
- Ввинчивания ротора во вращающуюся часть оборудования на резьбе BSP (ISO 228) (правая или левая в зависимости от направления вращения). Торец ротора выполнен на конус для дополнительного центрирования. Возможна установка адаптера на коническую дюймовую резьбу NPT и другие резьбы.
- Фланцевого крепления (т.н. К-фланец, состоящий из нескольких деталей) с центрирующим конусом. Необходимо заказывать дополнительно.
Специальные исполнения HWA, HWB, HWX характерны:
Повышенной износостойкостью
- Увеличенным расстоянием между опорами ротора, удвоенной длиной подшипника в крышке, двумя подшипниками в крышке, начиная с диаметра ротора 80 мм (3’’).
- Устройство антизакручивания расположено между подшипниками, что снижает потери на трение.
- Устройство антизакручивания расположено между подшипниками, что снижает потери на трение.
Фланец крепится к корпусу через прокладку.
Повышенной скорость вращения
- До 50% по сравнению с обычной серией Н.
Большей гибкостью в применении
- Модульная конструкция дает дополнительные возможности по подсоединению трубопроводов и устройства антизакручивания.
- Фланцы под трубопроводы могут быть установлены на резьбе в процессе эксплуатации, без снятия ротационного соединения.
Данная серия ротационных соединений фирмы Maier Heidenheim предусматривает большое количество различных исполнений:
– HW1, 2, R2 – 450. В основном представляет собой стандартное ротационное соединение серии Н, но подходит для более.4571 (316) или цементированной углеродистой стали.
- HW1– 500 и HWA, B, X2 – 500. В основном представляет собой стандартное ротационное соединение серии (HW 1) и (HWA, B, X), но подходит для более.4571 (316) или цементированной углеродистой стали, фланцы присоединены на резьбе и уплотняются через прокладку PN 40 DIN 2656.
- Ротационное соединение HWX предназначено для невращающейся внутренней трубки.
- HWB для вращающейся внутренней трубки с опорой в корпусе – отсутствует износ корпуса в месте опоры.
Конструктивно ротационные соединения включают в себя:
Корпус отлит из серого чугуна, ротационное соединение серии HWA начиная с диаметра 100 мм (4’’) имеет сварной стальной корпус.
Ротор изготовлен из нержавеющей стали 1.4571 (316) или цементированной углеродистой стали. Все остальные стальные детали изготовлены из нержавеющей стали.
- Металлизированное уплотнение позволяет выдерживать большие рабочие давления в системе.
- Подшипник закреплен в корпусе ротационного соединения при помощи закладного элемента.
- Возможен монтаж ротационного соединения на оборудование при помощи К-фланца.
- Подсоединение осевого и радиального трубопроводов на правой резьбе ISO 228. В качестве опции возможно подсоединение на фланце (крепится к ротору на резьбе) на диаметрах DN 32-100 (1 1/4’’ - 4’’) с прокладкой PN 40 DIN 2656; на диаметре DN 100-300 (4’’ - 12’’) фланцы привариваются PN 40 DIN 2635. На диаметр DN 15-25 (1/2’’ - 1’’), мы рекомендуем подсоединять металлические трубки, так как фланцевое присоединение в данном случае оказывает большую нагрузку на ротационное соединение в силу большой массы.
- Согласно директиве DIN 4757, резьбовое подсоединение трубопроводов запрещено для использования с маслом-теплоносителем.
- Закручивание ротационного соединения предотвращается благодаря вилке, в которую входит штырь.
- Начиная с диаметра DN 100 (4’’), ротационное соединение имеет значительный вес, поэтому должно поддерживаться дополнительными штырями.
Параметры
| Серия | H | HW | HW-450 | HW | HW | |||
| Версия Номиналь ный диаметр ротора DN мм |
1,2, R2, 3 15...100 |
1,2, R2, 3 15...100 |
1 15...25 2, R2 20 + 25 |
X2, A2 32...100 |
B2 32...100 |
|||
| Среда | Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
| Темпе ратура min... maxoC Давление PN min...max бар |
-10... 220 0,8...20 |
-10... 300 0,8...10 |
-10... 250 0,8...20 |
-10... 300 0,8...10 |
-10... 230 0,8...28 |
-10... 300 0,8...10 |
-10... 230 0,8...28 |
-10... 300 0,8...10 |
| Скорость max...мин -1 |
50.000 DN X PN |
100.000 DN X PN |
100.000 DN X PN |
100.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
| Серия | HW-500 | HW-500 | HW-500 | HW | ||||
| Версия Номиналь ный диаметр ротора DN мм |
1 32...100 |
X2, A2 32...100 |
B2 32...100 |
1 125...300 A2 100...300 |
||||
| Среда | Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
Вода Пар |
Масло- тепло носитель |
| Темпе ратура min... maxoC Давление PN min... max бар |
-10... 250 0,8...20 |
-10... 300 0,8...10 |
-10... 230 0,8...28 |
-10... 300 0,8...10 |
-10... 230 0,8...28 |
-10... 300 0,8...10 |
-10... 210* 0,8...20* |
-10... 300 0,8...20 |
| Скорость max...мин -1 | 100.000 DN X PN |
100.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
150.000 DN X PN |
Ограничение по скорости
| DN | 15 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 65 | 75 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 300 |
| Скорость max.мин-1 |
470 | 400 | 340 | 420 | 370 | 350 | 300 | 250 | 250 | 200 | 100 | 80 | 60 | 30 |
Для DN 200 + 300 max. 200o C, 16 бар .Серия H3 с вакуумным клапаном. Избегайте эксплуатации ротационных соединений при нескольких максимальных параметрах!
В случае других сред или необходимости больших значений параметров свяжитесь с нами.
| Пример: | H | W | X | 2 | 32 | K | -500 |
| Обозначение | |||||||
| Серия H | |||||||
| W Специальное уплотнение, метализированное | |||||||
| Конструкция X Невращающаяся внутренняя трубка на резьбе R Вращающаяся внутренняя трубка на опоре и с уплотнением B Вращающаяся внутренняя трубка с уплотнением между напорной и сливной магистралями A Вращающаяся внутренняя трубка с 100%-ым уплотнением мужду напорной и сливной магистралями |
|||||||
| Количество подсоединенных трубопроводов 1 Одноходовое ротационное соединение (только подвод среды) 2 Двухходовое ротационное соединение (подвод и отвод среды) 3 Двухходовое ротационное соединение (подвод и отвод среды) + вакуумный клапан |
|||||||
| Номинальный диаметр ротора, мм (размер A) 15, 20, 25, 32, 40, 50, 65, 75, 80, 100, 125, 150, 200, 300 |
|||||||
| Подсоединение ротора R Правая резьба L Левая резьба K К-фланец Для других резьб возможна установка адаптера. |
|||||||
| Цифровое обозначение специальной конструкции (присваивается заводом-изготовителем). Исключения: версия -450 без фланцев; версия -500 с фланцами. |
|||||||
Сборка модульной конструкции HWX – HWB – HWA DN 32-100
При запросе распечатайте эту страницу, заполните необходимые поля и отправьте нам по факсу или email
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


